Tout est dans le titre -_-



Je n'ai qu'une chose à dire...
La honte...
J'ai honte pour la France...
Permisson de tuer ce type...

J'avais pas vu ce topic, mais cette vidéo est vieille. D'ailleurs la dernière fois qu'on en a parlé, je crois que ce mec vit à présent au Japon avec une japonaise.

Ah mon dieu !

Ce gars est devenu culte mais dans le mauvais sens Il envoyait plein de lettres à sa seiyû préférée, tout ça...

Ah, c'est terrible, j'avais totalement oublié !

Déjà, pour les japonais, un otaku japonais est quand même une créature bizarre : ils ne restent qu'entre eux et pratiquent des activités qu'en lien envers leur passion (bref, c'est anti-social) mais, là, voir un otaku français dingue de produits japonais, ça doit vraiment les surprendre. Surtout le passage où ils se parlent en japonais avec le vendeur français ! C'est totalement surréaliste ! Limite creepy quand même.

Il a aussi participé à une émission japonaise d'ailleurs, Gaikokujin Akiba Kei (en gros, c'est une émission où des otaku étrangers s'affrontent pour emporter le titre de premier otaku du monde).

Ceci dit, il mérite le respect dans le sens où il a réalisé son rêve : il travaille au Japon maintenant. Si on retire le côté effrayant du personnage, on ne peut pas dire que ce soit un loser ou un incapable.

J'avoue, ça fait vraiment peur.
Mais je trouve que ça donne une mauvaise image du Français fan de Japanimes et autres...
Il en tenait une sacré couche quand même Oo... Enfin il a réussi sa vie en même temps. Un parallèle assez effrayant quand on y songe. Mais bon, parler Japonais comme il le faisait montre déjà ses capacités à évoluer. Il n'était pas bête. Un peu cinglé par moment mais pas bête.
Mon avis est assez mitigé, mais franchement ça me fait honte ^^;

Pour les japonais, la France à l'époque c'était avant tout le romantisme, la mode, la haute-cuisine (mais là je pense que ce cliché est en train de changer et que la France commence à perdre en popularité, d'ailleurs la langue française n'est plus autant enseigné qu'avant à ce que m'a dit un prof). Donc je ne crois pas que ce reportage ait pu contribuer à une mauvaise image de la France, par contre il a contribué à une mauvaise image des otaku, de montrer aussi qu'il y a ce genre de "cas" ailleurs, ce qui est triste dans un sens car ils ne font de mal à personne, sauf dans de très rares cas (mais là ça n'a aucun rapport avec le fait d'être otaku, ces gens là avaient déjà des problèmes à la base).

L'autre point à prendre en considération c'est que beaucoup de japonais (mangaka inclus) étaient parfois étonnés que les occidentaux puissent aimer le manga et les anime alors qu'ils sont conçus pour le marché japonais uniquement. C'est aussi quelque chose qui change, fort heureusement, et certains mangaka ou éditeurs s'investissent sur le plan international depuis quelques années déjà, surveillent aussi plus attentivement le développement de certaines licences (exemple que j'ai en tête : la sortie presque simultanée au Japon, aux USA et en Espagne du dernier volume de Gravitation). Mais, à l'époque de ce reportage, ça devait encore leur paraître bizarre de voir que leur culture-pop puisse avoir une telle influence dans un pays si éloigné culturellement d'eux.

A titre de comparaison, c'est comme si on faisait un reportage sur un japonais, je ne sais pas, fan de chanteuses françaises au point qu'il met tout son argent dans des cds, qui parle toujours en français et qui rêve d'épouser une française. On trouverait ça aussi drôle et effrayant à la fois

Si tu parles de Dragon Ball, c'est Toriyama. Je n'aime pas son style de dessin dans DG ou Dragon Quest mais j'ai bien aimé certains de ces OS humoristiques, même si ce n'est pas toujours fin.

Citation:

Les gens se mettent à la culture Japonaise ou Chinoise comme avec le Feng-shui qui est souvent pratiqué ou bien les arts martiaux.

Je me permet un petit hors-sujet : )

Paradoxalement, il semble que la langue japonaise attire de moins en moins, si je me fie à ce qu'en dise certains profs de ma fac. Avant, ils avaient plus de 150 élèves en licence, maintenant il n'y en a généralement plus qu'une centaine et alors qu'ils avaient une trentaine d'élèves en master, il y en aurait plus qu'une dizaine (ceci dit, je me demande si ça ne peut pas être dû à l'augmentation des possibilités d'apprendre le japonais ailleurs qu'en faculté ou encore du nombre de facultés l'enseignant, et si leur point de vu se concentre que sur notre fac ou sur l'échelle nationale). Le chinois prendrait le dessus, car ce pays devient très important à l'échelle internationale et donc attire plus les gens. Par exemple, il y a 3 ou 4 cours de niv.1 en DUFL de chinois chaque année à Lille 3 (par contre, je n'ai pas les stats pour la licence de chinois). Sachant qu'il y a une cinquantaine d'élèves par cours. Parfois plus. Une autre langue qui attire beaucoup est l'italien.

Donc, voilà, la culture est attractive mais alors que je pensais que le nombre d'étudiants augmentaient à Lille 3 avec quelque chose comme 120 élèves en L1 l'année 2007-2008, mes profs constatent l'inverse (apparemment, j'ai été induite en erreur car ma première année a été la pire niveau stat avec seulement 80 élèves). Par contre, et là c'est mon sentiment personnel, j'ai l'impression que le nombre d'étudiants fans de culture-pop jap augmente. Ma promo était à peu près "normale" mais les années suivantes on a eu le droit à plein de visualeux (j'ai rien contre eux, pour précision).

L'autre chose que je constate, c'est que finalement peu d'élèves dans ma promo semblent être fixés sur un métier. Beaucoup pensent arrêter à la fin de la licence (je les comprends vu la gueule du master...) pour s'orienter vers le commercial par exemple. Je suis la seule parmi les personnes que j'ai interrogé à m'intéresser à la traduction de livres et de mangas (entre autre chose). Je ne doute pas que d'autres aient une perspective précise mais je trouve ça inquiétant, dans un sens, que beaucoup ne semblent rien trouver en rapport avec le japonais qui leur plaise...

Citation:

Certains, dès qu'ils voient qu'ils sont interrogés par une TV Jap' perdent complètement leur esprit et logique... C'en est effrayant.

Et pour la chaine japonaise, c'est toujours mieux de montrer des hystériques que des gens sobres d'un point de vu comportemental. Ce qui serait intéressant, c'est de savoir dans quel but ce reportage a été produit. Car si c'est l'équivalent du 20h de TF1, faut pas s'étonner. De toute manière, les seuls trucs sérieux que j'ai vu sur les otaku japonais (même si ce n'était pas toujours le sujet central), c'est dans des reportages provenant de la 5, Arte ou encore Voyage, où l'on cherche moins à faire du "regardez comme ils sont timbrés".

Mais bon, je ne suis pas étonnée par ce comportement ; )

Dans ma fac, et dans d'autres car je discute avec des gens d'autres facs, beaucoup de japonais qui viennent étudier en France se font littéralement harceler par des kikoo qui apprennent le japonais. Ils sont là pour bosser leur français, ils les font chier à ce qu'ils parlent japonais avec eux (surtout que ceux qui les font chier ne savent pas aligner deux mots et donc n'ont aucune conversation intéressante) et leur lancent limite des cacahouètes comme dans un zoo. Je crois que ces gens là ne se rendent pas compte à quel point ça serait chiant pour eux s'ils allaient au Japon et qu'on ne s'intéressait à eux que parce qu'ils sont français, parlent français et qu'ils ne sont utiles qu'à faire progresser la moyenne de français. Ils seraient encore plus agacés si ceux qui les harcelaient ne savaient pas prononcer correctement un mot de français car ils sont en première année.

C'est exactement le même genre de comportements mais en d'autres circonstances : ) Là on s'excite parce que, mon dieu, on va passer à la télé japonaise !

Mais bon, je me souviens que la première année où j'ai fait japonais (quand j'ai dû arrêter deux ans ensuite), les étudiants de chinois rigolaient beaucoup de nous car ils nous trouvaient puérils, et ils avaient raison, car contrairement à la classe où je suis maintenant, y avait vraiment des cas exceptionnels.

_________________
Je mords les gens è_é

Ralala y a pas à dire j'aime lire tes longs postes Roci'.
Pour continuer ce débat un peu hors sujet mais avec une dose de sujet oui oui, je vais revenir sur les Otaku très bientôt.

Lorsque je suis rentrée en fac de jap', on était énormément nombreux. Les promo' ont augmenté à chaque fois mais ont vite baissé à cause du niveau demandé. Si bien que de la première année à la seconde, ça diminuait limite de moitier. Il y en a beaucoup qui entre en fac de jap', parce qu'ils ne savent pas où aller, que je le jap' c'est fun, c'est naruto, DBZ et compagnie, que la musique jap' c'est trop de la balle et compagnie mais qu'il faut bosser, qu'on nous déprime en nous disant que la licence de jap' ne mène à rien et qu'il faut faire un double cursus mais que c'est très dur. Enfin bref, on t'encourage pas des masses, mais ça, c'est l'INALCO.

Après les Otaku, oui faut bien revenir au sujet, donc les otaku enfin ceux qui se prennent pour des Otaku, parce que faut être réaliste, un Otaku en France n'a pas la même connotation qu'au Japon. Même si on a des cas, ce sont juste des fans de passages, ça passe avec l'âge.
Ensuite il faut savoir que les TV choisissent très bien les personnes qui passent à la TV. Je suis très bien documentée depuis que je fais partis des cosplayeurs, je peux vous dire que ça fait peur. La mode jap' est vue assez curieusement par les TV françaises, ils prennent ça pour un phénomène de mode à ne surtout pas rater pour faire passer un message simple "Regardez ces abrutis qui jouent à la poupée, se déguisent alors qu'ils sont trop vieux pour le faire et qui hurlent comme des hystériques dès qu'ils croisent un chanteur". C'est exactement ça. ça fait rire. ça amuse. ça fait de l'audiance. Et pour que ça fasse de l'audiance et ben on prend les visualeux gothiques ou les pouf loli. ça passe mieux à la TV.
Le nombre d'emission qui viennent quémander des cosplayeurs sur le forum de cosplay et qui se font envoyer promener parce qu'on sait très bien que ça va être principalement pour riddiculiser le milieu. Et comme les vétérants on va dire refuse d'y aller, ils prennent un pauvre bouffon qui sera là juste pour passer à la TV.

La manga attitude est une mode, la fan attitude aussi, et les hystérico fans sont présent partout et pour un moment encore.

Double-cursus, c'est pas seulement dur, c'est simplement impossible car les facs le proposent mais sont incapables d'assurer un suivi correct entre les cours et les exams qui tombent en même temps, les profs qui en ont souvent rien à faire et l'interdiction d'être absents à certains cours ou aux examens (sous peine d'avoir zéro même en cas d'absence justifiée aux examens)... Enfin, quand je dis impossible il y a toujours des gens qui y arrivent mais à mes yeux c'est généralement le meilleur moyen de planter ses études, ou on se retrouve à privilégier une licence par rapport à l'autre, ou alors on a un niveau très pathétique dans les deux.

Proposer des option (UE6) aussi inintéressantes pour notre cursus de japonais que poétique russe, ils savent le faire, par contre. Mais faut pas imaginer qu'on pourrait suivre un ou deux cours de LEA en option, qui seraient un bon complément pour une licence purement littéraire dans son tronc commun. C'est bizarre vu que l'UE6 est censé nous aider dans notre formation professionnelle... Quand j'entends professionnel, c'est pas les auteurs russes qui me viennent à l'esprit mais du concret. Enfin, je me plains, mais au moins il y a la seconde langue obligatoire à Lille 3 (même si c'est mal organisé), ça peut permettre de faire un cursus japonais avec option anglais ou n'importe quoi d'autre. Une de mes amies avait cours à Bordeaux et la langue était juste optionnelle à l'époque, donc il était possible de sécher les cours et les exams...

Pour ce qui est de la télé, t'a tout à fait raison et c'est/c'était pareil pour les gothiques, les joueurs de jeux de rôles, de jeux vidéos...

Je ne puis dire pour les Etudes, n'ayant pas été jusque là. *bah quoi T_T, pas eu le choix moi...*
Bref, c'est clair que pour beaucoup, le Jap c'est vraiment ce que montre les séries à succès manga (Naruto, Bleach et autres, selon génération). Mais moi, en autodidacte, je sais que c'est très loin d'être le cas. (Heureusement que Roci m'a fait quelques courts, sinon je patogerais encore là ^^; ). Déjà, c'est pratiquement que du part coeur tout le long, alors pour ceux qui n'aiment pas être coincé dans leur livre et préfèrent faire la fête ou autre, ce n'est déjà pas gagné. Ensuite, on a beau dire, un Japonais ça ne parle pas comme un français. (Je parle de l'ordre des mots, du degré de politesse, de certaines attitudes avec des mots, ect...) Il faut donc aussi s'adapter et savoir quoi dire dans quelle situation. Encore des choses à apprendre...
Conséquence, ça fait fuir...
Enfin c'est mon avis. Ca doit être pour ça Roci qu'il a moins de monde, mais que parrèlement, le monde qu'il y a est plus sérieux dans l'ensemble...
En tout cas, je vois les choses ainsi ^^;

Pour en revenir sur les Otaku et l'image qui en ressort, je dois dire que vous avez raison. Si au Japon on cherche les ridicules en France on cherche aussi les cas.
Je ne sais pas si vous avez vu l'émission de M6 qui est passé sur "les fans de Manga" et autres tiré du Japon. Ils n'ont mis en avant, tout le long du repportage, des gamines en mode Loli dark ou poupée, ou des fan de J. Pop qui s'habillait comme leur idole. C'est vrai que ça fait regardé, mais surtout grogné. Je me souviens qu'avec Val on avait bien pesté ce jour-là XD.
Mais la presse est partout pareil. Elle cherche à faire vendre ou de l'audimate. Plus y'a des lecteurs ou "visionneurs", plus l'emission est en sureté, mieux c'est. Ils se fichent bien dans ce genre de cas des conséquences que ça peut avoir sur les lecteurs ou "visionneurs" qu'ils ont.

Enfin pour le repportage vu, je crois qu'il s'agissait d'une émission genre "enquête exclusive" ou "capital"... Une émission à reportage sur des divers sujets ^^;

Edit : c'est chiant, je retrouve plus le lien, sinon je vous l'aurais montré ^^;

Oui encore une vidéo lol.
C'est le jour xd

Voici un petit reportage sympa sur la ville de Tokyo, perso ça me donne bien envie d'y aller même si y a trop de moooonde...

J'ai trouvé deux vidéos (en fait c'est en deux parties) intéressantes.
C'est un reportage sur le Japon et l'influence de la culture européenne dans ce beau pays.

PARTIE 1



PARTIE 2